Data de vigência: 17 de setembro de 2026
O TrafficVibe (“o App”) é um aplicativo iOS gratuito que oferece um resumo matinal do trajeto em linguagem simples, montado a partir de dados ao vivo de trânsito, clima e mapas. Sua privacidade é fundamental na forma como criamos este app. Veja exatamente como suas informações são tratadas.
A versão resumida
| Pergunta | Resposta |
|---|---|
| Vocês coletam dados pessoais? | Não |
| Há contas ou logins? | Não |
| Há rastreamento ou análise de uso? | Não |
| Há anúncios? | Não |
| Meus dados são vendidos ou compartilhados? | Não |
| O app usa minha localização? | Somente se você ativar, e apenas no seu dispositivo |
| Crianças podem usar o app com segurança? | Sim |
Os únicos dados enviados externamente são os necessários para buscar as condições — como um nome de lugar ou coordenadas — aos provedores de mapas, clima e dados públicos que alimentam o seu resumo.
Quais dados coletamos
Nenhum em nossos servidores. O TrafficVibe não tem contas de usuário, nem análise de uso, nem frameworks de publicidade ou rastreamento. Não operamos um backend que recebe ou armazena suas informações.
Localização
O TrafficVibe pode usar sua localização para configurar uma cidade de “Localização Atual”, para que seu resumo reflita onde você realmente está. Isso é opcional e só é solicitado com sua permissão (a permissão de localização “Ao Usar”). Sua localização é usada no seu dispositivo para consultar as condições e é incluída nas requisições a esses provedores apenas como coordenadas necessárias para retornar um resultado. Ela nunca é armazenada em nossos servidores, porque não temos nenhum.
O que fica no seu dispositivo
Todos os dados do app são armazenados localmente no seu dispositivo:
- Suas cidades e rotas de trajeto salvas
- Preferências como unidades, formato de hora e configurações de alerta
- Uma cópia salva das condições recentes para que o app abra rápido
Esses dados vivem apenas no seu dispositivo e nunca são enviados para servidores externos.
Serviços de terceiros
Para montar o seu resumo, o TrafficVibe solicita dados a provedores consolidados de mapas, clima e dados públicos. Cada requisição carrega apenas o necessário para retornar um resultado para o lugar que você está vendo — uma localização ou uma região — e nunca a sua identidade.
| O que solicitamos | Por quê | O que é enviado |
|---|---|---|
| Rotas, tempos estimados e lugares por perto | Para estimar seu trajeto e mostrar recursos do mapa | As coordenadas relevantes |
| Condições climáticas | Para sinalizar chuva, neve, gelo, neblina e ofuscamento na sua rota | As coordenadas relevantes |
| Recursos locais de mapa e feriados | Para exibir pedágios, passagens, radares e dias mais tranquilos | Uma área ou país/data |
| Preços de combustível | Para mostrar se é uma semana barata ou cara para abastecer | Uma região ou país |
Nenhuma conta, identificador de dispositivo, contato ou informação de rastreamento é jamais incluída nessas requisições, e nenhum provedor recebe um perfil seu.
Processamento no dispositivo
Seu resumo e todas as suas avaliações são montados no seu dispositivo a partir das condições que o TrafficVibe busca. Seu trajeto — as cidades e rotas que importam para você — é usado no seu dispositivo para solicitar essas condições e nunca é enviado, perfilado ou compartilhado.
Notificações
Lembretes de partida, avisos de atraso e alertas de incidentes são agendados e avaliados no seu dispositivo. Ativar as notificações não envia nenhum dado pessoal para nós ou para qualquer terceiro.
Compartilhamento de dados
Não vendemos, alugamos ou compartilhamos seus dados com terceiros. Não temos acordos de compartilhamento de dados, nem parceiros de publicidade, nem provedores de análise de uso.
Permissões
O TrafficVibe solicita acesso à localização apenas para oferecer a cidade opcional de Localização Atual, e acesso a notificações apenas se você optar por ativar os alertas. Ele não solicita acesso à sua câmera, contatos, microfone, dados de saúde ou fotos, e não usa o App Tracking Transparency.
Retenção e exclusão de dados
Como não coletamos dados pessoais em nossos servidores, não há nada para reter ou excluir do nosso lado. Todos os dados armazenados localmente — cidades salvas, preferências e condições em cache — são removidos permanentemente quando você exclui o app do seu dispositivo.
Seus direitos
Como o TrafficVibe não coleta ou armazena dados pessoais em nenhum servidor, não há dados pessoais para acessar, corrigir, exportar ou excluir dos nossos sistemas. Você mantém total controle sobre todos os dados armazenados localmente ao gerenciar ou remover o app do seu dispositivo.
Privacidade de crianças
O TrafficVibe não coleta intencionalmente informações pessoais de ninguém, incluindo crianças menores de 13 anos (ou a idade aplicável na sua jurisdição). Como o app não coleta dados pessoais em nossos servidores, ele cumpre os requisitos da COPPA.
Usuários internacionais
O TrafficVibe funciona no mundo todo. Como não coleta dados pessoais em nossos servidores, não ocorre nenhuma transferência internacional de informações pessoais. As requisições aos provedores de dados contêm apenas a localização ou região necessária para retornar as condições, independentemente de onde você esteja.
Alterações nesta política
Se atualizarmos esta política, a versão revisada será publicada nesta página com uma data de vigência atualizada. O uso contínuo do app após uma atualização constitui aceitação da política revisada.
Fale conosco
Dúvidas sobre esta política de privacidade? Envie um e-mail para contact@bartlettbutter.com.